Hogyan befolyásolja az idegen nyelv tanulása az agyi folyamatokat?
Az idegen nyelv tanulásának fontossága vitathatatlan - számos előnye származik annak, aki nyelveket beszél. De vajon hogyan hat az idegennyelv elsajátítása az agyunkra? Svéd kutatók megállapításai az idegennyelv-tanulásról és nyelvérzékről.
|
Dr. Szente-Tarján Vera Nyelvtanár, tanár, gyógypedagógus |
| kérdezd szakértőnket a témában >> | |
Nyelvtanulás megfeszített tempóban
A svéd Fegyveres Erők Tolmácsképző Akadémiájára járó fiataloknak 13 hónap alatt kell elsajátítaniuk egy számukra teljesen ismeretlen nyelvet (pl. arab, orosz vagy dari), és kell eljutniuk az adott idegen nyelvből szinte anyanyelvi szintre. A képzés a hét minden napján reggeltől estig folyik, és igen intenzív szellemi kihívást jelent.
Ugyanilyen intenzíven tanulnak az orvostanhallgatók, vagy más tudományos képzésben részt vevő egyetemisták is, de nem csak és kizárólag nyelvi területen.
Ezt a különbséget, illetve ennek az agyra gyakorolt hatásait vizsgálta a svéd kutatócsoport MRI segítségével.
Jó és rossz nyelvérzék – az agyméretéből is kiderül?
Arra a meglepő eredményre jutottak, hogy a nyelvtanulás intenzitása, az új nyelv elsajátításának nehézsége, a tanulásba fektetett erőfeszítés mind különböző agyterületekre hat, s növeli azok méretét.
A jobb nyelvérzékkel bíró tanulóknak a hippokampuszuk és agykérgük bizonyos területei fejlődtek inkább (superior temporal gyrus), míg azok a tanulók, akik a tanulásba több erőfeszítést kellett vigyenek kevésbé jó nyelvérzékük miatt, az agykéreg motoros területein (middle frontal gyrus) mutattak agyi növekedést az MRI felvételeken.
Jobb nyelvérzékű nyelvtanulók agya a pirossal jelölt területen nő inkább
Akiknek magolniuk kell, és rosszabb nyelvérzékük van - nekik az agy másik területe növekszik inkább
Tehát az agy megfelelő területeinek változása mutatja az idegen nyelv elsajátításának könnyedségét vagy nehézségét az egyén megközelítéséből, azaz attól függően, hogy milyen nehezen vagy könnyen sajátítunk el egy idegen nyelvet, agyunk különböző területei fejlődnek.
Bárhogy is legyen, agyunk bármelyik régióját fejlesztjük is, mi csak nyerhetünk vele!
Szerző: Tarján Vera
Forrás: Johan Mårtensson, Johan Eriksson, Nils Christian Bodammer, Magnus Lindgren, Mikael Johansson, Lars Nyberg, Martin Lövdén. Growth of language-related brain areas after foreign language learning.
Fotó: FreeDigitalPhotos
Címkék: idegennyelv-tanulás, tanulás, nyelvérzék, agy, kutatás
VERSEK, MONDÓKÁK BABÁKNAK ÉS KISGYERMEKEKNEK
Tündéri versek és mondókák a baba öltöztetéséhez, fürdetéséhez, játékhoz, altatáshoz
Kattints ide >>
[x] hirdetés
OLVASD EL EZT IS!
Mikortól tanuljon idegen nyelvet a kisgyermek? - 13 tipp az otthoni játékos nyelvtanuláshoz
Éveken keresztül tartotta magát az a nézet, hogy az óvodás korú gyermekek idegen nyelv tanulása csak felületes lehet. A jelenlegi kutatások éppen az ellenkezőjét támasztják alá! A kisgyermek életében a legideálisabb időszak egy új nyelv tanulására: a 3-4 éves kor. Nézzük az okokat, indokokat.
Nyelvtanulási nehézségek - feladatok, amikkel könnyebben tanul majd a gyermekünk
Mik a nyelvtanulás nehézségei? Mi az oka a nyelvtanulás kudarcának? Mi a kapcsolat a tanulási nehézség és az idegen nyelv tanulása között? Szakértőnk, Tarján Vera az alábbi cikkében világít rá ezen nehézségekre és számos fejlesztő feladatot megoszt velünk.
Nyelvtanulás kisgyermekkorban
Az idegen nyelvnek a játékhoz hasonló örömforrássá kell válnia. A legjobb út tehát a természetesség, a spontán élethelyzetek, a mókás, játékos szituációk kihasználása, a sok-sok dal, versike, mondóka, mozgásos játék gyakorlása, amit ez a korosztály imád és mindennél jobban élvez.
Korai nyelvtanulás vagy nyelvelsajátítás
Életünkben egyre fontosabb szerepet töltenek be az idegen nyelvek. Nyelvtudás hiányában csökkennek esélyeink a felsőoktatásba való bejutáshoz, korlátozódnak munkahelyi lehetőségeink, de nehezebben boldogulunk akár egy külföldi nyaralás váratlan élethelyzetében is.
Korai kétnyelvűség
A korai nyelvtanítás helyességét erősíti a nyelvészek által megfigyelt ún. „biológiai sorompó” jelensége is. A kutatók szerint két fontos „biológiai sorompó” van az ember életében, amelynek nemcsak az anyanyelv elsajátításában van döntő szerepe, de az idegen nyelv megtanulásában is.
A témával foglalkozó szakértőnk
Dr. Szente-Tarján Vera - Nyelvtanár, tanár, gyógypedagógus
Recept ajánlatunk
Első szülinapi torta - joghurttorta
Sütemények >>12 hónapos kortól. >>
Hozzávalók: T é s z t á h o z 4 tojás 120 g cukor 1 csomag vaníliás cukor 80 g liszt citrom reszelt héja 1 csomag sütőpor margarin a forma kikenéséhez K r é m h e z 300 ml joghurt 200 ml habtejszín 150 g porcukor 1 csomag vaníliás porcukor 1 evőkanál zselatin 1 citrom leve T e t e j é r e 500 g piros gyümölcs (eper, málna, cseresznye) 2 csomag tortazselé 200 ml piros gyümölcsszörp
Recept:
Habosra keverjük a cukrot a tojások sárgájával, hozzáadjuk a vaníliás cukrot, a reszelt citromhéjat és apránként a sütőporral elkevert lisztet. A tojások fehérjét kemény habbá verjük, hozzákeverjük a masszához. A tortaformát kikenjük m(...) tovább a teljes recepthez...
